La Premio Rey Abdalá de Traducción destaca sus ramas y logros

La Premio Rey Abdalá bin Abdulaziz Internacional de Traducción participó en el primer Congreso de la Asociación de Traducción, celebrado en la capital, Riad, en colaboración con la Facultad de Lenguas y Ciencias de la Universidad Rey Saud, bajo el lema "La traducción en un mundo en transformación", los pasados miércoles y jueves.

El congreso reunió a destacados especialistas y expertos en traducción de dentro y fuera del Reino, y el premio presentó a los visitantes de su stand sus objetivos y sus seis ramas, que abarcan la traducción en ciencias humanas y naturales, así como los esfuerzos de individuos, instituciones y organismos, además de la rama de traducción en inteligencia artificial y tecnologías emergentes.

El secretario general del premio, el doctor Said bin Fayez Al Said, explicó que la participación en estos foros permite al premio el contacto directo con traductores, investigadores e instituciones interesadas, así como dar a conocer el premio y sus categorías, e invitarles a contribuir en el fortalecimiento del intercambio de conocimientos y el diálogo cultural constructivo entre el mundo árabe y otras culturas y pueblos.

La doctora Buthaina bint Mohammed Al Thuwaini, asesora de comunicación internacional y miembro del comité científico del premio, declaró con motivo del evento: "La participación del premio con un stand informativo en el congreso es una extensión de su misión, ya que el conocimiento es un patrimonio humano compartido que no pertenece a una sola lengua. Por ello, el premio se esfuerza en impulsar la traducción desde y hacia el árabe, reconociendo a quienes transmiten el saber entre lenguas y facilitan el diálogo entre civilizaciones".

El premio es uno de los proyectos de la Biblioteca Pública Rey Abdalá y se concede a trabajos destacados y esfuerzos sobresalientes en traducción desde y hacia el árabe. Actualmente, está abierta la convocatoria para la duodécima edición hasta el 31 de octubre de 2026 a través de su sitio web.